[Another scene I’d like to share! ]

Shortly after Myolie and Raymond get together, Charmaine appears again after her long absence. By leaving the wedding, Charmaine hoped to hurt the Wah family, but seeing now that they are all happy, with Myolie and Raymond together her anger, hatred and jealousy grew.

Charmaine is back to continue to revenge on the Wah family, working with ‘Ngai Ting Hung’ to ruin their automobile manufacturing company.

At a function, Charmaine appears with ‘Ngai Ting Hung’, shocking the Wah family and Raymond becomes emotionally affected seeing her again.

At the female restroom, Myolie confronts Charmaine, asking what her real intention of coming back was.

Charmaine: ” Are you scared that I’ll interfere with you and Raymond?”

Myolie: “Why won’t you just let go? Who was the one who didn’t care about anything and left? And now at this time you have to come back? And you have to be with Ngai Ting Hung’ that jerk, making Raymond feel so bad.”

Charmaine: “He feels bad? What about me? When has the Wah family let me be happy? I’m back this time to make you all to suffer, can’t I?”

Myolie: “You wanted revenge, you already had your revenge. You didn’t even want your own baby, isn’t that enough?”

Charmaine slaps Myolie across the face.

Charmaine: “You don’t have any right to say things about me”

As Charmaine leaves, she sees Raymond standing outside the restroom waiting for Myolie.

Raymond to Myolie: “What happened? ”

Seeing Myolie looks upset, Raymond angrily chases after Charmaine to confront her.

Raymond: “Charmaine , what did you do to Myolie!?”

Charmaine: “I slapped her in the face. What? Are you hurt now?”

Myolie slaps Charmaine in the face.
Myolie: “I’m telling you, I’m not scared of you, and i won’t let you hurt Raymond again”.
Raymond: *holds onto Myolie’s hands* “I’m warning you, Myolie is my girlfriend. Don’t you hurt her again, or else. ”

It was awesome. Go Raymond! Go Myolie! I was surprised that Myoile would actually slap Charmaine back. I wasn’t expecting it at all. I also loved the way Raymond stood up for her. SWEET! Charmaine must be really hurt..but I’m still glad this scene happened ^^ It makes it all so exciting!

A Mini-recap

A lot of things has happened since Episode 30. Just shortly after Raymond proposes to Charmaine and they agreed to get married, Charmaine finds out the true reason behind the death of her mother. Because Damien and his wife indirectly told her mother that she was the one who had killed Charmaine’s father, Charmaine’s mother couldn’t handle the truth, so she committed suicide. Sworn to take revenge on the Wah family, Charmaine’s hides the inner-hatred and proceeds on the wedding ceremony, pretending she didn’t know. On the wedding day, Charmaine shows up delayed (of course, not dressed up), announcing to all the guests there what evil people Raymond’s parents are, declaring they were the ones who had killed her mother! She officially announces that their wedding is canceled and walks off. The poor Raymond was lost and confused, not having a clue what was going on T_T Later, she threatens to have an abortion and get rid of their baby, forcing Raymond’s parents to give her a large sum of money and to kneel in front of her to apologise! Charmaine considered having an abortion, but then decided that she’ll keep the baby, bringing the baby up herself. However, due to an accident, she ends up losing the baby, then telling Raymond and his family she didn’t keep her words, getting rid of the baby. Charmaine leaves the scene and Raymond goes hiding in depression for months. He completely loses himself.
Only recently, Myolie ends up finding Raymond and bringing him back up..

— –

Episode 39

This is the scene after the two do lion-dancing practice together ^^

Raymond and Myolie have grown a lot closer, making everyone around think that the two liked each other. Not wanting Myolie to have any misunderstanding, Raymond decided on the day not to go and do lion dancing with her. Myolie calls Raymond’s home, looking for him and Raymond’s mum answers the phone. Raymond signals to his mother saying that he’s not home. Because Raymond’s mother didn’t hang up the phone properly, Myolie overhears Raymond’s conversation with his mother, realising that Raymond doesn’t want Myolie getting the wrong idea. After the incidence with Charmaine, Myolie was the one who helped him back up and so was grateful for everything Myolie has done for him. That was the reason why he wanted to be there for her, to do anything he can.

“But I never thought that so many people would mistaken because of this” .

Myolie becomes upset and hangs up. Raymond’s mother ends up reminding him and giving him some advice.

“You’ve grown up now. When it comes to love, I don’t have the right to make decisions for you. But if things have passed, just let it pass. Love isn’t about bunch of furniture (?) You can’t break it into bits and then compile it together again. All these years, Myolie has been by your side. You know that. Do you want to choose a girl who will hurt you forever, or would you hurt someone who has been by your side the whole time? ”

Raymond and Myolie Get-together scene

That night, Raymond goes to find Myolie.
She rips up the photo of the two together and pieces of the photo falls down on him. Raymond notices her at the top and approaches her.

Raymond: “Sorry. Sorry.”

Myolie: “I should be the one saying I’m sorry… I’m stupid. I’m the one who did all the useless one-sided love things. I admit, there was a moment that I thought that you really had forgotten everything from the past. I can really be placed first priority in your heart. I’m sorry, I will never be stupid anymore..I won’t bring you anymore troubles.”

As Myolie was about to run away, Raymond hugs onto her.

Raymond: “I’m sorry! I’m the stupid one. Give me one more chance. I promise you, I won’t hurt you anymore. I won’t let you suffer anymore.”
awww! so Sweet!

In episode 30, Myolie and Raymond get stuck in the place they were staying and Raymond even breaks off the door knob! As Raymond was supposed to be picking Charmaine up at the airport, he decided to resort to the window. Myolie said she’ll go with him but he told her to stay, and that he’ll get someone to open the door when he gets down. Myolie tells him that she knows that once he gets down there, its more likely he’ll forget all about her and dash off to Charmaine XD (which is pretty true).

Raymond ends up slipping and pulls Myolie down with him. There Charmaine sees the two and gets angry, running off. Raymond pushes Myolie away and chases after her.

I feel sorry for Myolie~ (He shouldn’t push her away like that even if the one he loves is Charmaine..he should at least treat her like a friend) it also reminds me the part later where Raymond pushes Myolie out of the car and drives off. I bet Raymond would never do that to Charmaine. Its also kinda obvious though, that even later when Raymond and Myolie get-together, he doesn’t love her the way he loves Charmaine and often doesn’t care about her much, simply because Myolie lets him have his way most of the time and doesn’t complain yet Charmaine is more of the self-centered one.

Just to finish off thsi part, Raymond and Charmaine make up after this and they plan to get married…

Raymond and Myolie got together in episode 39!! yay! I just didn’t like all the things Charmaine did to Raymond..she made him so heartbroken and he completely lost himself… I was just glad that Myolie was able to help him back up.

Before we get there, here’s a little moment from Episode 28 I thought I’d share. It was the scene right after Myolie’s birthday.

Arriving at work, Myolie starts pondering about what she should do when she sees Raymond later.

Myolie: ‘Should I pretend nothing happened? But I don’t know if Charmaine would have told him about it..What would he think..’

Raymond scares her from behind because she was deep into thought.
Raymond: “Good morning ‘OnOn’!”

Raymond: “No, it should be GaiGai’

Myolie: “huh?”

Raymond: ” OnOn is male, GaiGai is female”

Myolie: “What are you talking about?”

Raymond: “Look at your black-eyes, its darker than OnOn and GaiGai Pandas from Ocean Park. ”

Raymond: “What’s up? You’re only a year older, you don’t have to make it seem like you’ve gone older by 10 years.”

Myolie snaps back at him: “Didn’t you brush your teeth this morning?! Your mouth stinks”

Raymond: “Now that you mention it, I think I forgot to brush my teeth”

*breathes out onto his hands and sniffs*

Raymond: ” Not much smell”  *breathes out to Myolie XD*

Myolie covers up her nose: “You’re been tai!!”  (not sure how that translates xD)

hehe, cheeky Raymond. XD

Here is my attempt of a lyric translation! As you’ve all probably realised by now my translation skills aren’t that great which is why I don’t have many translations on this blog. Heard the themesong, didn’t think it sounded too hard to understand, so here it is. Greatly appreciated if you can help fix it up! =)

How coordinated, you and I a couple
How happy, you and I rejoice
Hugging me, soaking in the ocean of love
If I’m with you, I don’t dread
How beautiful, having you with me
How rejoice, I’m already clear
It’s because I have you, there wouldn’t be another
As this perfect, don’t make a mistake
* I’m so in love with you
From now one, continually being together
No matter the status, loving you
Willingly in this sentiment
I’m so in love with you

From now one, continually being together
Only hugging you in this life
In this world, I’m into love because of you
Whether or not after, loving me won’t change
The warm fragment, you and I played
Every habit, I’ll be willing to change
You didn’t feel sad, never complained…

//If using, please give me credit for the translation!

Download the Themesong (Full Version): Here

I’m quite enjoying the series at the moment and I love watching the themevideo because it looks really romantic!(especially with Steven and Bernice ^^~ I can’t wait to watch their relationship grow) Love the dancing!

Borrowing a Friend’s shoulder

Bobby comforting Yoyo after she found out that Evergreen was cheating on her, up until they were about to get married..

The Act: Bobby Confesses

In this scene, Yoyo gets Bobby to try “chase after her” since he claims he easily can. I thought the things he said were quite sweet and you can tell that Yoyo was actually moved! Just when he was able to finish off by kissing her hand, a random guy walks by and knocks Yoyo which in turn hits Bobby’s nose XD and breaks the scene. The two go back to “normal mode”~ of course, Yoyo doesn’t admit it and tells him that she’s not touched at all hehe…
I wonder if those words were Bobby’s true feelings for her then.

Protect the one you love most

This scene occurs after they have dinner with the other colleagues, and Yoyo comments that if there was a man who cared about her more than himself and protect her without thinking of himself (like what happened when ‘Marco’ jumped in front of ‘Ivy’ when someone was about to spill hot coffee on her), she would want one too. Just at that point, a man was washing his car and poured the bucket of water over the car and Bobby jumps in front of Yoyo to protect her, yelling out “Don’t!!!” XD hehe..as the usual TVB series goes, the man mistakens the two to be husband and wife.

The Accidental Scene: Tripping over the carpet

After the scene with the water splashing onto Bobby, Bobby catches the cold and Yoyo goes to visit him to cook him some food and look after him. There we have the usual TVB-style~ Yoyo tripping on the carpet and kissing him XD At that point, they hear Ha Yu at the front door and the two get “scared”!

It would have been so normal for a friend to visit, but because of what had just happened, Bobby doesn’t want HaYu to be thinking that something was going on between them~ As if HaYu would 😛 (Most likely because Bobby felt something was actually between them) It reminded me of Heart of Greed where Linda went to find Alfred and Yoyo was there with him. She could have easily been there as a friend only, but because she had something to hide, she makes the situation worse by locking the door.
Bobby takes Yoyo into his room and gets her to hide behind the door~ its quite funny actually.

When HaYu was in the kitchen, Bobby manages to sneak Yoyo out and she gets annoyed why she had to hide, because there was nothing to hide and she wasn’t a thief. While outside at the lifts, Bobby comments that something she was missing something and they realised it was her handbag. As Bobby turns around to go back in and get it, HaYu rushes out to Yoyo “Is this the one?” XD

Bobby and Yoyo: Get together Scene ^^

A cute moment! Upon hearing news that Evergreen decided not to sue him in court anymore, the two are overjoyed and hug each other. Without thinking, Yoyo tells him that she was wasn’t able to sleep every night because she was worried about him. Bobby re-confirmed with her, asking if it was true and she nods ^^ There, Bobby kisses her on her forehead~~*awww…so sweeet!*

Yoyo asks him why he kissed her and he told her because he was happy ^^. He believes that everything was fated from the start, just to give them the opportunity to be together =)

Under the umbrella of Love

Yoyo is waiting for him..

Accidental Kissing Scene

This is the cheesy moment which lead up to the post I made earlier with Tavia giggling over the photo taken. The scene just appeared so fake and ‘TVB set-up’ because it didn’t look that it was possible for the two to kiss each other. The three were going to take a photo together, and just before the shot was taken, the little girl drops her balloon so she bends down to pick it up ..XD

The girl stands back up (not being able to witness what had just happened), and she asks for a re-take of the photo. Awkward moment!

Wong Hei sticking up for Tavia

When Chris lured Tavia to come out to meet him, he ends up getting Tavia to ‘play games’ with him. When she loses, Wong Hei helps her drink and she becomes moved. At the end, Wong Hei becomes so drunk that she takes him home.

Tavia thanks him by buying him a new wallet.

Being Heroic: The Back Rubbing

While the two were at the shopping centre, Wong Hei notices a man video-recording under a girl’s skirt. He calls out in public and chases after him, but he gets injured himself. Back home, Tavia helps him rub his bruises with ointment/oil and Ha Yu watches the two.

Wong Hei making up with his wife?

Ha Yu realises Tavia’s feelings for his son so he invited her to their place for dinner. Wong Hei leaves, saying he has something to do and leaves his jacket. Tavia chases out to give him his jacket and sees Wong Hei with his wife. The two leave together and Tavia loses hope, thinking that Wong Hei wanted to make up with his wife.

It turns out that they were discussing about completing the legal procedures for getting a divorce since she has the other guy’s baby and they plan to get married. Again, Halina tells him that Wong Hei was a good father, but not a good husband which was why she left him.

The Rejection

Ha Yu tells Tavia that Wong Hei doesn’t plan to go back to his wife and her hopes are restored. On the other hand, Ha Yu tells Wong Hei Tavia’s feelings for him and Wong Hei comments that he hadn’t realised.

Wong Hei calls Tavia out, telling her that he isn’t a good husband and that history would only repeat itself. She tells him that she didn’t mind but he stood firmly on his grounds, saying that they could only be friends…He tells her that his daughter is the only one who he would truely give attention to, and that his daughter was all he ever needed..