English Title: Twilight Investigation
Cantonese Title:囧探查过界 (Taam cha gwoh Gaai)
Cast: 王喜 Wong He, 钟嘉欣 Linda Chung, 黄浩然 Raymond Wong Ho Yin, æŽæ€æ· Johnson Lee Sze Chit, 陈国邦 Power Chan Kwok Bong, æœ±æ…§æ• Chu Wai Man, è‹‘ç¼ä¸¹ Kingdom Yuen King Dan, 石修 Shek Sau, 罗永贤 Law Wing Yin, 关颂玲 Kwan Chung Ling
Episodes: 20
Airing date: 29 November 2010 (Replacing No Regrets)
Official: Website
Themesong: N/a- Music | Sub Themesong: Eat Brain (食腦) -Wong He, Raymond Wong, Johnson Lee
Executive Producer: Law Wing Yin
Scriptwriter: Kwan Chung Ling
Synopsis
Private agency owner YIP KWOK-CHEONG (Shek Sau) is a retired police officer. His three employee investigators are vastly different in terms of personality; CHOW KA-SING (Raymond Wong) is obsessed with fashion; WONG SIU-FU (Johnson Lee) is a city slicker; and finally KAY ON-KUI (Wong He) his most dependable investigator.
CHEONG thinks very highly of KUI who has a meticulous and analytical mind. He is able to crack even the most difficult cases.
KUI meets model CHUNG YEE-TAK (Linda Chung) while investigating an adultery case. TAK comes from a single family and is often down on her luck when it comes to men and career development.
After a near-fatal drunk driving accident, the idea of looking for her mother who left her family many years ago resurfaces. She turns to KUI for help. A subtle chemistry sparks between them during the investigation. Later, KUI discovers a secret that even TAK never knew.
å‰è¦å‘˜å¶å›½æ˜Œ(石修)开办ç§å®¶ä¾¦æŽ¢ç¤¾ï¼Œä»–属下的探员æ¥è‡ªäº”湖四海,å„å¼å…¶è‰²ï¼Œå¦‚姿整周家å‡(黄浩然)ã€å¤æƒ‘王å°è™Ž(æŽæ€æ·)和大佬纪安居(王喜),其ä¸å®‰å±…最å—国昌èµè¯†ï¼Œä»–缜密的æ€è·¯ã€é”利的é€æžåŠ›ã€æ€»èƒ½ç ´è§£æ£˜æ‰‹çš„å¥‡æ¡ˆã€‚å®‰å±…å› è°ƒæŸ¥ä¸€å®—é€šå¥¸æ¡ˆï¼Œè®¤è¯†äº†æ¨¡ç‰¹å„¿é’Ÿæ„å¾—(钟嘉欣),但æ„å¾—ç”ŸäºŽç ´ç¢Žå®¶åºï¼Œæ„Ÿæƒ…åŠå·¥ä½œä¸Šä¸æ–å—挫。一次醉驾æ„外,ç»åŽ†ç”Ÿæ»ï¼Œä»¤æ„å¾—èŒèµ·å¯»å›žç¦»å®¶å‡ºèµ°æ¯äº²çš„念头,é‚找了安居帮忙。安居在调查的过程ä¸ï¼Œä¸Žæ„得建立了一份微妙的关系,åŠåŽæ›´å‘现了一个连æ„得自己也ä¸çŸ¥é“的秘密……。
Synopsis Credits : TVB.com
Haha it looks cute XD
Too capped to watch the video though D:
HAHAHA! “-gasps- Lam fung ar! Wo xiong mai ar!” So cute! ^^ I love rayda keke
After watching this series, I really start to like the relationship between Wong He and Linda Chung lol :D. Linda Chung plays kind of a childish role but she is really good and her acting must have improved a lot.
KTVB, can you put the synopsis on the new first line series, it’s call Show me The Happy, it’s super funny and this show was aired after Some Day (you know the long show with like over 100 episodes)
also Linda Chung always uses the word 囧 a lot 😛 and it’s funny how she says it and her emotion saying 囧 is very funny hahaha XD
nvm then
Does anyone know what is the title for twilight Investigation in Vietnamese and where can I watch it in Vietnamese?
You can watch it in vietnamese here:
http://phimonline.name/movie-detail.php?id=288fce90e4bb
I actually agree that Linda is pliayng Linda, but at the same time I don’t think that’s necessarily a bad thing. It works and she’s believable so I’m happy with that. And I agree with Funn that it really does pick up after episode 10; 1-10 was sort of an introduction to the characters, relationships and settings and 11 onwards is where the drama really starts. I’m finding the Bowie/Elena stuff really touching.I watched bits and pieces of LOO but I skipped everything with Michael Tse and everything with Kate so I suppose I didn’t watch much of it at all then. I did love the supporting cast, though!
i just rented this drama. and watched ep 1 & 2. Linda’s sooooo cute. and raymond lam is also mentioned there. HAHA
haha yea I saw the reference to Raymond Lam in the trailer XD
Haven’t watched this yet but looking forward to getting to it. Linda Chung is a cute actress.
Actually I had already finished watching this series…i like her character here…if you are looking for some light hearted movie with some comedy here and there, i would recomend this series… 🙂
I completely agree with you!
Linda looks so cute in this TV Drama!