Title: Rosy Business
Cantonese Title: 巾帼æžé›„
Also see: Sequel: No Regrets
Cast: Sheren Tang, Wayne Lai, Ron Ng, Ngo Wah, Kiki Sheung, Susan Tse Suet Sam, Kara Hui, Nancy Wu, Suki
Episodes: 25
Release date: 27 April 2009
Filmed: August 2008
Producer: Lee Tim Sing
Scriptwriter: Cheung Wah Biu & Chan Ching Yee
Official: Website | Purchase DVD @ YesAsia.com (English Subtitles)
Synopsis
An incisive portrait of a business woman
torn between duty and desire
HONG PO KEI’s (Sheren Tang) engagement with Wuxi rice baron TSEUNG KIU (Ngo Wah) broke off many years ago when a natural disaster hit the country. Later when the country was running out of food supply her whole family was killed and she become a criminal. Over the years, KEI has never got over KIU. She has been trying to prove he is not as heartless as the others think. Fate has it that they meet again and she becomes his fourth wife. KIU’s first and second wives, YAN FUNG YEE (Susan Tse Suet Sum) and PANG KIU (Kiki Sheung), always make things difficult for KEI. KEI, who is an extremely clever person who never wastes time on trivial things, turns every threat into an opportunity. This makes KIU appreciate her wisdom and persistence. He entrusts his business to her and tells her to find a suitable successor for him before he dies.
Despite all the attacks in the family, KEI manages to keep the business in good shape. She has never forgotten KIU’s last wish, too. By chance, she discovers that TSEUNG PIT CHING (Ron Ng), KIU’s second son, is not really a playboy but an upright person loved by everyone in the shop. She therefore guides and helps him in every possible way, but her efforts are met with CHAI KAU’s (Wayne Lai) challenges. KAU seeks vengeance for being mistreated and wants a pay back from TSEUNG family. After rounds after rounds of battle wits and actual fights, KEI and KAU begin to appreciate each other. KAU even falls for KEI as time goes by.
姨太掌舵米业王国
å¼€æ‹“é¡µé¡µä¼ å¥‡æ•…äº‹
一场天ç¾ï¼Œç²‰ç¢Žäº†æœ¬æ˜¯å°å®¶ç¢§çŽ‰åº·å®ç¦(é‚“èƒé›¯)ä¸Žæ— é”¡ç±³çŽ‹è’‹ä¹”(å²³åŽ)的婚约;一次æ–粮,çç»äº†å¥¹å…¨å®¶çš„性命而沦è½ä¸ºæœå»·é’¦çŠ¯ã€‚多年æ¥ï¼Œåœ¨å®ç¦çš„内心åªæƒ¦å¿µç€å½“年弃约的蒋乔,总在设法亲自求è¯è‡ªå·±æ‰€çˆ±ä¹‹äººç»éžæ— 情之士,直至一次å¶ç„¶çš„机会,å®ç¦ä¸Žè’‹ä¹”å†é‡ï¼Œå¾—以å†ç»å‰ç¼˜ï¼Œé¡ºåˆ©å«å…¥è’‹å®¶æˆäº†å››å§¨å¤ªã€‚自入门åŽï¼Œå®ç¦å¸¸é大奶奶殷凤仪(谢雪心)åŠäºŒå°‘奶å½å¨‡(商天娥)çš„æ— ç†åŠ 害,但她心æ€æ…Žå¯†ã€ä¸æ‹˜å°èŠ‚,眼观全局,总是化å±ä¸ºæœºã€‚乔深明大义,心裡由衷敬佩å®ç¦çš„识è§åŠåšæŒï¼Œå½“ä»–ç—…å±ç¦»ä¸–å‰å†³å°†ç±³ä¸šäº¤ç”±å¥¹æ‰˜ç®¡ï¼Œå¸Œæœ›å¥¹æ‰¾å‡ºæœ€é€‚当的接任人。
这个åƒæ–¤é‡ä»»ä»¤å®ç¦è…¹èƒŒå—敌,但她ä¸è´Ÿæ‰€æ‰˜ï¼Œç«åŠ›æŽŒç®¡å®¶ä¸šåŠç»†å¿ƒå¯»è§…接任人,终让她å‘现外表åªç®¡åƒå–玩ä¹çš„二åè’‹å¿…æ£ (å´å“ç¾²)原是为人æ£ç›´ã€é‡æƒ…é‡ä¹‰ä¹‹å£«ï¼Œä¸”在米行内æžå…·äº²å’ŒåŠ›ï¼Œå®ç¦ä¾¿ä¸€é¢æ‰¶æ¤å¿…æ£ä¸Šä½ï¼Œä¸€é¢åŠ›æŒ¡å½“年在蒋家å—尽折磨,å˜å¿ƒæŠ¥ä»‡çš„柴ä¹(黎耀祥)。柴ä¹äº‹äº‹å†²ç€è’‹å®¶è€Œæ¥ï¼Œå¤„处对蒋家ä¸åˆ©ï¼ŒäºŒäººæ–—智斗力,时而çŸå…µç›¸æŽ¥ï¼Œæ—¶è€Œæ‹³è„šäº¤åŠ ,最终强强相对åŽï¼ŒäºŒäººç«Ÿå˜æˆæƒºæƒºç›¸æƒœï¼ŒæŸ´ä¹æ›´å› 而对å®ç¦ç”¢ç”Ÿå€¾æ…•ä¹‹æƒ…..
Credits: TVB.com
The theme song is really nice. Ron singing technique improve a lot.
å³å“ç¾² – ç´…è´è¶
http://www.freewebtown.com/angie_hui/Ron%20Ng%20-%20Hung%20Wu%20Dip.mp3
i agree 🙂 i really like the song & his singing as well.
Enjoying this series so far. Except Wayne Lai’s scenes sometimes make me cringe…but good acting as usual from him, and Sheren Tang 😉
Indeed! I like this song a lot too! It was pretty dern good, and that made me thought twice if it was really Ron, but it is! ^_^ heeehee
Will there be “pin-yin”ing of his song too…?
wee..ron ron 🙂
ya..i love the theme song too..but this drama i will not be watching..i don’t like costume drama show..
I see Nancy in the cast list… does this mean this is another RonxNancy series?? If it is then I’m watching ^^
Not to mention Sheren Tang & Wayne are pretty great!
Mm..I don’t think so! I’m up to episode 10 at the moment..it looks like a Ron and Suki one. Nancy and Wayne sorta have a thing lol
I’ve watched up to episode 6, and I’m really enjoying it!! I love Sheren and Wayne’s acting!
It’s finally over… Ever since this series released, it has been receiving very high ratings and good comments and it’s likely for Rosy Business to raise up high till 51 points, as the cast said. It is also expected to break Heart Of Greed and Moonlight Resonance’s records, and even The Jewel Of The Palace’s too. HONG PO KEI and CHAI KAU’s story of the era was really a historical moment to the audience. But still, KAU has passed away in the end, but his wish was fulfilled by his most best friend KEI while he was alive. It was like the audience taking KAU through the last moments of his life. Wayne Lai said that it was a perfect ending for KAU. From zero to a hero of the times, it was an interesting and wonderful story of the life and times of CHAI KAU. Let’s just remember CHAI KAU in our hearts. (CHAI KAU, we will never forget you and we will forever remember you in our hearts…)
It is definately a must watch series, fantastic story, top TVB series 2009 so far, GREAT JOB TVB
where to dl the theme song????
All TVB songs are available here: http://k-tvb.net/download/
ooh, sorry, I’ve got it from the previous post!!! ahh, I also want the lyrics, thanks ^^
[…] Installments:Â 2009 Rosy Business | 2010 No […]