English Title: The day of days
Cantonese Title: åˆäº”å•Ÿå¸‚éŒ„ (choh ng kai si luk)
Cast: Raymond Wong Ho Yin é»ƒæµ©ç„¶, Sonija Kwok éƒç¾¡å¦® , Sunny Chan é™³éŒ¦é´», Lin Xia Wei æž—å¤è–‡, Mat Yeung æ¥Šæ˜Ž, Patrick Tang é„§å¥æ³“, Cilla Kung æ¨‚çž³, Evergreen Mak Cheung Ching éº¥é•·é’
Airing date: 21 January â€“ 15 February 2013 (Replacing Friendly Fire)
Themesong: Spring Revelation (æ®æ˜¥å•Ÿç¤ºéŒ„)- by FAMA (FULL)
Scriptwriter: Chan Ching Yee
In the early years of the Republic of China, gang leader SO FEI (Raymond Wong), to whom the brotherly loyalty will always prevail, runs a hard labour business which encounters financial difficulties.
Misconstruing that simple and honest SUNG LAI-WO (Sunny Chan) is a close relative to the TONGâ€™s family – a noble clan of Xiguan, SO FEI deliberately flatters him in order to gain profits from the new dock run by LAI-WO.Â Â Unanticipatedly LAI-WO is merely an idler of the TONGâ€™s family, and the one at the helm is actually a pre-eminent businesswoman in Guangzhou and the eldest daughter of the TONGâ€™s family â€“ TONG NGA-WUN (Sonija Kwok).Â Â She is not only very skillful in taking advantage of various situations, but also bold and resolute at work.Â However, she sacrifices her youth to take care of her family business, above which she has even spoiled her sister â€“ TONG NGA-MAN (Lin Xia Wei).Â NGA-MAN, with a rebellious temperament, deliberately fools around with SO FEI so as to irritate NGA-WUN.Â Â While the TONGâ€™s family is leading a befuddled life, the valiant mayor of Guangzhou â€“ WONG KAI-YIU (Law Lok Lam) is shot by accident, creating a furor among the city, following which the mystery man – LAI-WO is appointed as the mayor of Guangzhou.Â Seizing the opportunity at the mayoral inauguration ceremony on the fifth day of the first lunar month, those forces of evil and people from all circles that have been dormant for a while turn out in full strength to wreak havoc.
æ°‘ åœ‹åˆå¹´ï¼Œç¾©å—ç•¶é çš„å¹«æœƒè©±äº‹äººè˜‡é£›ï¼ˆé»ƒæµ©ç„¶ï¼‰ç¶“ç‡Ÿè‹¦åŠ›é¤¨ï¼Œè²¡æ”¿å—å›°ï¼Œèª¤ä»¥ç‚ºæ€§æ ¼å–®ç´”çš„å®‹ç¦®å’Œï¼ˆé™³éŒ¦é´»ï¼‰æ˜¯è¥¿é—œå”å®¶å¤§æˆ¶è‡³è¦ªï¼Œåˆ»æ„å¥‰è¿Žï¼Œæ¬²åœ¨ç¦®å’Œæ‰€ç¶“ç‡Ÿçš„æ–° ç¢¼é å–åˆ©â€¦â€¦èª°æ–™ç¦®å’Œåªæ˜¯å”å®¶å¤§é–’äººï¼Œè€ŒçœŸæ£æŽŒèˆµäººæ˜¯å»£å·žå•†ç•Œç¿¹æ¥šâ”€â”€å”å®¶å¤§å°å§å”é›…åª›ï¼ˆéƒç¾¡å¦®ï¼‰ã€‚é›…åª›é•·è¢–å–„èˆžï¼Œè†½è˜å’Œé„åŠ›éŽäººï¼Œä½†å»ç‚ºäº†å®¶æ¥çŠ§ç‰²äº†è‡ª å·±çš„é’æ˜¥ï¼Œäº¦å¯µå£žäº†å¦¹å¦¹å”é›…æ–‡ï¼ˆæž—å¤è–‡ï¼‰ã€‚é›…æ–‡æ€§æ ¼åå›ï¼Œæ•…æ„å’Œè˜‡é£›èƒ¡æ··åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œå¿—åœ¨åˆºæ¿€é›…åª›â€¦ç•¶å”å®¶é‚„åœ¨é†‰ç”Ÿå¤¢æ»ä¹‹æ™‚ï¼Œå»£å·žå¼·äººå¸‚é•·æ±ªç¹¼å ¯ï¼ˆç¾…æ¨‚æž—ï¼‰å» æ„å¤–ä¸æ§ï¼Œéœ‡é©šå…¨å¸‚â€¦â€¦è€Œèº«ä»½ç¥žè¢çš„ç¦®å’Œç«Ÿè¢«æ¬½é»žæˆç‚ºå»£å·žå¸‚é•·â€¦â€¦èŸ„ä¼å¤šæ™‚çš„ç‰›é¬¼è›‡ç¥žï¼Œå„è·¯äººé¦¬ï¼Œä¹˜è‘—æ£æœˆåˆäº”å‰æ—¥ï¼Œå¸‚é•·å°±è·å¤§å…¸ï¼Œå‚¾å·¢æžäº‹â€¦â€¦