English Title: Gun Metal Grey
Cantonese Title: åˆ‘è¦ (Ying Ging) Criminal Police
Cast: è‹—ä¾¨ä¼Ÿ Michael Miu Kiu Wai, é»„æ—¥åŽ Felix Wong Yat Wa, å®£ è± Jessica Hester Hsuan, èƒ¡å®šæ¬£ Nancy Wu, çŽ‹æµ©ä¿¡ Vincent Wong, çŽ‹å›é¦¨ Grace Wong, é™ˆç§€ç Chan Sau Chu, æ¢çƒˆå”¯ Oscar Leung
Airing date: 1 November 2010 (Replacing ‘Every Move You Make’)
Executive Producer: Tong Kei Ming
Scriptwriter: Lau Choi Wan & Leung Yan Tung
When a cop expresses his grievance and anger onto the world, he becomes the most dangerous man on the force. Taken from the top ten famous unsolved cases in Hong Kong, Gun Metal Grey depicts a copâ€™s road to destruction as well as the very truth of human nature.
Fifteen years ago, upright police officer SHEK TUNG SING (Felix Wong) was falsely accused of murder and sentenced to prison. Now that he has been discharged, he decides to get to the bottom of the case. Unfortunately, he is unable to bring the culprit to justice because of lack of evidence.
As a result, his suppressed anger continues to churn within him and whenever the law fails to carry out justice, he takes matters into his own hand.
The sudden change in his character and behaviour places his friendship with his teammate MAI ON DING (Michael Miu) to the test. Later, when he is trying to prevent DING from looking further into the case, he even hurts DINGâ€™s girlfriend, HUI MAN HIM (Jessica Hsuan).
The competition begins to intensify between the two good friends when DING is determined to deal with SING according to the law.
ä¸€ä¸ªåˆ‘è¦ï¼Œä»Žæ‹¯æ•‘èµ°å‘æ¯çï¼Œå°†å†…å¿ƒä¸€åˆ‡çš„å†¤å±ˆä¸Žå¿¿æ€’æŠ•å‘çŽ°å®žä¸–ç•Œï¼Œä»–æˆäº†è¦é˜Ÿé‡Œæœ€å±é™©äººç‰©ã€‚æ•…äº‹å–æè‡ªé¦™æ¸¯åå¤§å¥‡æ¡ˆï¼Œå……æ–¥å¤æ‚çš„äººæ€§ï¼Œæç¤ºç¦»å¥‡çš„çœŸç›¸ã€‚æ£ç›´è¦å¯ŸçŸ³ä¸œå‡(é»„æ—¥åŽ)å› ç‰µæ¶‰ä¸€å®—è°‹æ€æ¡ˆï¼Œæ— è¾œåäº†åäº”å¹´å†¤ç‹±æ‰å¾—åˆ°å¹³åã€‚ä»–å‡ºç‹±åŽï¼Œäº²è‡ªæŸ¥å‡ºå†¤ç‹±çœŸç›¸ï¼Œå´è‹¦æ— è¯æ®å°†çœŸå‡¶æ£æ³•ï¼Œæ¤äº‹ä»¤ä»–æ½œè—å¤šå¹´å«‰æ¶å¦‚ä»‡çš„æ€’æ°”é‡Šæ”¾å‡ºæ¥ã€‚è‡ªæ¤ï¼Œæ¯å½“é‡åˆ°æ³•å¾‹æœªèƒ½åˆ¶è£çš„å‡¶å¾’ï¼Œä¸œå‡ä¾¿ä»¥æ›¿å¤©è¡Œé“ä¸ºç”±ï¼Œæ»¥ç”¨ç§åˆ‘ï¼Œè¿›è¡Œåœ°ä¸‹å®¡åˆ¤ï¼ä¸œå‡çš„å¥½æ‹æ¡£ç±³å®‰å®š(è‹—ä¾¨ä¼Ÿ)ï¼Œå¯Ÿè§‰ä¸œå‡æœ‰å¼‚ï¼Œå¼€å§‹ä¸Žä¸œå‡çš„å…³ç³»å˜å¾—äº¦æ•Œäº¦å‹ã€‚ä¸œå‡ä¸ºé˜»æŒ å®‰å®šç»§ç»è¿½æŸ¥ï¼Œç”šè‡³ä¼¤å®³å®‰å®šçš„æŒšçˆ±è®¸æ–‡è°¦(å®£è±)ï¼›ä½†å®‰å®šä»ç„¶åšæŒæ‰§æ³•åŽŸåˆ™ï¼Œèª“è¦æ‰¾å‡ºè¯æ®å°†ä¸œå‡ç»³ä¹‹äºŽæ³•ï¼ŒäºŒäººçš„æ–—äº‰ç”±æš—å˜æ˜Žâ€¦â€¦ã€‚
Synopsis Credits : TVB.com